El marketing multilingüe es fácil
Automatiza la localización, conecta tus herramientas y crea experiencias globales. Crowdin facilita el crecimiento a todos los equipos.
Preguntas frecuentes
¿Qué problemas soluciona Crowdin?
Crowdin resuelve los principales problemas al lanzar contenido y productos en varios idiomas. Con flujos de trabajo ágiles e integraciones, elimina cuellos de botella y asegura que tu mensaje alcance a audiencias globales de forma coherente.
- El copiar y pegar manualmente o los correos generan errores y retrasan las actualizaciones de traducción.
- Los equipos desconectados llevan a problemas de versiones y retrasos en contenido multilingüe.
- Escalar la localización sin automatización es costoso y lleva tiempo.
- La terminología incoherente provoca confusión y afecta la marca en mercados internacionales.
- La colaboración ineficiente frena la transparencia y la visibilidad del progreso.
¿Cómo simplifica Crowdin la gestión multilingüe?
Crowdin crea un ecosistema que automatiza y acelera todo el proceso de localización. Invita a traductores, marketing y desarrolladores a colaborar en una sola interfaz, sigue el progreso en tiempo real y mantiene a todos alineados. Con más de 700 integraciones (CMS, atención, herramientas de marketing), puedes conectar todo tu stack y automatizar actualizaciones de textos originales y traducidos. Utiliza memoria de traducción, gestión de terminología, vista previa contextual y sugerencias con IA para mejorar la calidad y acelerar la publicación. Un control detallado y acceso en la nube permiten lanzar campañas multilingües más rápido, manteniendo la coherencia de marca globalmente. Para empresas que buscan globalizar—en software, apps, juegos, soporte y ecommerce—Crowdin da escala, transparencia y resultados medibles.
Crowdin: Impulsando equipos globales
Nuestras ventajas
Nuestros servicios legales son más que solo consultas. Nos convertimos en su socio confiable en todos los asuntos legales, brindando protección integral a los intereses de su negocio.
Abogados cualificados en el equipo
Casos y transacciones exitosas para clientes
Trabajamos con empresas en diferentes jurisdicciones
Años de experiencia en asesoría legal empresarial
Nuestros clientes opinan
Manager de localización, empresa SaaS
Crowdin transformó completamente nuestro proceso. Las actualizaciones manuales que llevaban semanas ahora ocurren automáticamente. Todo el equipo colabora en tiempo real y la calidad de las traducciones es mucho mejor. Lanzamos nuestro sitio web en varios idiomas antes de lo previsto y llegamos a tres nuevos mercados este año.
Responsable de marketing digital
Las integraciones con nuestro CMS y herramientas de email han sido clave. Las actualizaciones automáticas nos ahorran tener que copiar y pegar a última hora. Ganamos tiempo y cumplimos lanzamientos. Los clientes valoran mucho los emails localizados.
Supervisora de soporte al cliente
Crowdin facilitó a nuestro equipo de soporte mantener documentación en varios idiomas. La memoria de traducción asegura coherencia y la gestión de terminología mantiene la marca. La colaboración es más fluida y transparente.
Productora de videojuegos
Para una empresa de juegos, la localización rápida es esencial. Crowdin nos permite automatizar el flujo y usar IA en traducciones, logrando sacar cada versión a tiempo en todos los idiomas. La satisfacción de los jugadores ha mejorado mucho.