Часто задаваемые вопросы

Часто задаваемые вопросы

Какие проблемы решает Crowdin?

Какие проблемы решает Crowdin?

Crowdin помогает компаниям преодолеть сложности запуска продуктов на нескольких языках. Оптимизированные процессы и интеграции устраняют ручные задержки и позволяют доносить ваш посыл до мировой аудитории без ошибок.

  • Ручная вставка или уведомления по почте замедляют обновления и порождают ошибки коммуникации.
  • Несогласованные команды приводят к проблемам с версиями и задержкам контента на разных языках.
  • Без автоматизации масштабирование локализации дорого и требует много времени.
  • Несогласованная терминология вызывает путаницу и проблемы с брендом.
  • Трудности в совместной работе мешают прозрачности и отслеживанию прогресса.
Как Crowdin упрощает многоязычные процессы?

Как Crowdin упрощает многоязычные процессы?

Crowdin предлагает экосистему для автоматизации и ускорения локализации. Пригласите переводчиков, маркетологов и разработчиков работать в одном интерфейсе, отслеживайте прогресс и держите команду в курсе. С 700+ интеграциями (CMS, поддержка, маркетинг) вы соединяете весь контент-стек и автоматизируете обновления как исходных, так и переведенных текстов. Используйте память переводов, управление терминологией, контекстный просмотр и рекомендации ИИ для улучшения качества и быстрого вывода на рынок. Подробные инструменты управления и облачный доступ позволяют запускать и поддерживать многоязычные кампании быстрее и с глобальной безопасностью бренда. Для компаний, масштабирующихся на международный рынок—ПО, приложения, игры, поддержка, e-commerce—Crowdin обеспечивает прозрачность, результативность и расширяемость.

Crowdin: Решения для глобальных команд

Современные компании работают по всему миру, и успех на рынках связан с предоставлением контента на родных языках клиентов. Crowdin помогает сохранять конкуренцию и последовательность во всех странах. Будь вы разработчиком, маркетологом, специалистом поддержки, дизайнером или переводчиком, все работают в единой системе с контекстными инструментами и мощной автоматизацией для любых задач. Мы поддерживаем память переводов, базы терминов, AI-подсказки и более 700 интеграций (Contentful, Google Docs, Marketo и другие). Подключите контент один раз — Crowdin автоматически обновит и переведет его для нужных рынков. Маркетологи быстро запускают многоязычные кампании, разработчики плавно внедряют локализацию, поддержка общается на любом языке. Совместная работа в реальном времени и контроль версий обеспечивают прозрачность и своевременность правок. Масштабируемая инфраструктура и облачный доступ позволяют быстро выходить на новые рынки без дополнительных сложностей. Повышайте лояльность клиентов, оптимизируйте процессы и фокусируйтесь на росте, а не на ручных задержках перевода. Присоединяйтесь к тысячам команд, доверяющим Crowdin и поставляйте любой контент, приложение или материал поддержки на нужном языке.

Наши преимущества

Наши юридические услуги — это не просто консультации. Мы становимся вашим надежным партнером во всех правовых вопросах, обеспечивая комплексную защиту интересов вашего бизнеса.

20+

квалифицированных юристов в команде

500+

успешных дел и сделок для клиентов

Gallery item 2af7fd36-53fc-43d7-8af8-f85f5ae2456d

Работаем с бизнесом в разных юрисдикциях

15+

лет опыта в юридическом сопровождении бизнеса

Отзывы клиентов

Софи Картер

Менеджер по локализации, SaaS

Crowdin полностью изменил наш процесс. Ручные обновления, которые занимали недели, теперь автоматизированы. Команда работает в реальном времени, качество переводов стало выше. Мы запустили многоязычный сайт быстрее срока и вышли на 3 новых рынка за год.

Лукас Алмейда

Руководитель Digital Marketing

Интеграции с нашим CMS и емейл-инструментами — настоящий прорыв. Автоматические обновления контента избавили от копирования в последний момент. Мы экономим время и соблюдаем сроки запусков. Отзывы клиентов на локализованные рассылки очень хорошие.

Анна Ковальска

Супервайзер поддержки клиентов

Crowdin сделал проще поддерживать документацию на разных языках. Память переводов обеспечивает согласованность, а терминология помогает сохранять фирменный стиль. Совместная работа прозрачна и эффективна.

Екатерина Иванова

Продюсер игр

В игровой индустрии быстрая локализация критична. Crowdin автоматизировал рабочий процесс, а подсказки ИИ упростили перевод интерфейса и диалогов. Увлечённость игроков и рейтинги выросли после запуска на новых рынках.

Готовы расти с многоязычным маркетингом?

Закажите демоверсию и узнайте, как Crowdin автоматизирует локализацию, упрощает процессы и сохраняет целостность бренда на всех рынках.